喜迎元宵節(jié) 我在中國學非遺 |
時間:2021-02-26 20:24:44 來源:生活連線 作者:陽湖網 |
|
今年也有一部分在常工作的外國人選擇就地過年,對于他們來說,中國的傳統(tǒng)文化魅力十足。元宵節(jié)來臨之際,外國友人們在常州非遺傳承人曹金鳳的帶領下學做兔子燈,體驗中國傳統(tǒng)佳節(jié)的樂趣。 (現場制作) 2月20日下午,在常州新北區(qū)春江街道百丈楠木廳,來自不同國家的23位學員在曹金鳳的帶領下,了解元宵節(jié)傳統(tǒng)習俗,家長孩子齊參與,共同制作兔子燈。 Diego
Fontana(巴西) 自2016年起,我就在中國工作,已經有5年了。很可能我還要在這里呆好幾年再回巴西。這是我在常州度過的第三個春節(jié)了,我們對常州的春節(jié)也很熟悉了。下周就是元宵節(jié),是第一次做燈籠,很棒的經歷。 Naresna
Shah(英國)這很神奇,真的很神奇,我們協(xié)調地組建了所有部件。真的很好,因為每一個部分必須牢固。所以我們很需要有耐心。我希望能盡可能久地留在常州,因為我愛中國,尤其是常州。 娜娜(巴西)知道(元宵節(jié)),三四年級知道的,老師教的。很開心,跟我的爸爸媽媽和姐姐一起,還有叔叔阿姨。做完可以放在家里裝飾很開心。祝大家在元宵節(jié)開開心心快快樂樂。 元宵節(jié)作為中國的傳統(tǒng)佳節(jié)之一,自古以來就有觀燈習俗,其中最常見的一種燈彩形式便是兔子燈。曹金鳳是武進湟里人,現在在魏村中學任美術老師,二十多年來,她一直致力于非物質文化遺產兔子燈的傳承和創(chuàng)新。第一次教外國人做兔子燈,她做了精心的準備。 兔子燈非遺傳承人
曹金鳳 我為這次準備有一個月了。第一就是材料包,制作不難,比較復雜費事,如何讓他們短時間完成比較費時,包括尺寸,還有很多裝飾的材料都準備好了,比較費時。還有課件上面,等一會我還要大量做一些(關于)剪紙的,補充一下。我感覺制作的技藝是次要,背后的傳統(tǒng)文化講解一下很重要。 常州新北區(qū)春江街道行政審批局副局長
曹立 邀請在常過年的外國友人一起參加兔子燈制作,共同制作一個屬于自己的兔子燈,過一個喜慶歡樂的中國元宵節(jié)。 制作團隊
祝大家元宵節(jié)快樂。
|
|
|